dijous, 9 d’agost del 2007

Diccionari enciclopèdic de l'escalada. Volum II

Parts de la via o de la paret

Ala de mosca - Apèndix lateral movible que, juntament amb un altre o uns altres, serveix a les mosques per a volar. // Nyapa.


Aresta - Línia d’intersecció de dos plans o dues superfícies, utilitzada com a cantell.


Bauma o balma - Roca que sobresurt en una paret rocosa i forma una cavitat al dessota.


Bavaresa - Natural de la regió de Baviera. // Llastra desenganxada de la paret que permet pujar exercint pressió en sentit contrari entre els braços i les cames.


Bidit - ("dos dits") Tipus de forat que es pot trobar a mitja paret en el qual amb prou feines hi caben dos dits.


Bolo - Cantell arrodonit típic dels massissos de conglomerat.


Buco - Bústia que no oculta les seves característiques.

Bústia - Caixa fixada a la paret d’un estanc, a la porta d’una casa, etc., o receptacle situat a la via pública, que té una obertura estreta per on poden tirar-s’hi cartes, targetes, plecs, etc. // Forat profund a la paret que des de fora oculta les seves característiques, com les bústies de correus.

Canto - Cantell, relleix que hom utilitza per progressar en una paret (Mohawk dixit).

Cazo - Canto ben visible per la seva grandària o forma.
Sin: Ganda, gan.

Cigronet - Grava de pedrera més o menys de la mida d’un cigró.


Cornisa - Part rocosa d'una muntanya que sobresurt a causa d'una capa dura que recobreix les que són immediatament inferiors.

Desplom - Desviació de la posició vertical en una paret. Una roca, un mur, etc., tenir inclinació enfora de baix a dalt.
Obs.: Per passar-lo cal molta força a les extremitats superiors i una bona col·locació del cos i de les cames, que mai han de perdre el contacte amb la roca.
Sin: Extraplom, sobreplom, bombe.


Diedre - Intersecció vertical de dues parets rocoses. Part de la roca que té la mateixa forma que l'interior d'un llibre obert.
Obs.: Per travessar un diedre cal passar mantenir-se tan allunyat com es pugui de l'interior, avançant amb els peus i les mans en forma d'X.


Esperó - Contrari del diedre, té la mateixa forma que el llom d'un llibre obert.


Fissura - Clivella, esquerda llarga i estreta. Segons la mida, l'amplada, de l'esquerda es parla de fissures de dits, de puny, d'hombro, de mig cos (off width) o de cos complet (xemeneia).


Fissura cega - Fissura poc profunda i arrodonida.

Invertit - Homosexual, dit despectivament. // Cantell posat en una direcció, en una posició oposada al que seria habitual.


Lateral - Pertanyent o situat al costat d’una cosa. // Cantell vertical que per la seva morfologia ha de ser agafat lateralment.


Llarg - Cada una de les parts d'una via, separades una de l'altra per una reunió.

Llastra - Planxa de roca pràcticament desenganxada de la paret.
Obs.: Les més desenganxades reben el nom de expanding.


Llavi - Part carnosa mòbil que limita l’obertura de la boca per sobre o per sota. // Fissura estreta i horitzontal.

Manguta - Polla gran.

Merlet - Prisma d’obra dels que s’alçaven per a defensa al cim d’un mur, d’una torre, a intervals regulars, deixant entre cada dos d’ells una obertura per on poder llançar projectils a l’enemic. // Bolo petit utilitzat com a punt d'assegurança.

Monodit - ('un dit') Petit forat a la paret en el qual només hi cap la punta d'un dit.
Sin.: Mono.


Mugronet - Protuberància en el centre de la mamella, per on les cries dels mamífers xuclen la llet. // Cigronet que recorda vagament l'anatomia femenina.
Obs.: Homes, sempre pensant en el mateix...

Nyapa - Regleta ínfima.


Orella - Aparell auditiu format per un conjunt d’òrgans la finalitat dels quals és la percepció dels sons. // Cantell lateral de la mida d'una mà.

Placa - Superfície llisa d’una paret rocosa. Tram de paret mancat de grans esquerdes o formes panxudes.
Obs.: Si no hi ha abundància de preses, caldrà que sigui prou inclinada per tal de poder pujar-la per adherència.


Polla - Gallina jove. // Vulgarment, penis. // Cantell allargassat que recorda un penis.
Obs.: Contràriament al que molts opinen, o diuen que opinen, la mida sí és important.


Pont de roca - Forat que comunica transversalment dues zones properes de la paret.
Sin: Bucle

Presa- Organisme viu que és capturat per un altre organisme al qual serveix d’aliment. // Obstacle artificial, generalment d’obra, construït a través d’un riu, en un estany, etc., per desviar l’aigua o detenir-la. //Acció de prendre, d’agafar alguna cosa. // Qualsevol part de la paret que permet a l'escalador agafar-se i progressar sense necessitat d'estri.

Rampa - Pla inclinat, situat entre dues superfícies situades a diferent nivell; terreny que fa pendent.


Regleta - Regla petita. // Cantell de petites proporcions que només permet l'ús de les primeres falanges dels dits.


Regletilla - Regleta petita.
Sin.: Nyapa, ala de mosca.

Repisa - Lleixa, relleix, replà al mig d’un cingle, un penya-segat, un mur, etc.


Reunió - Trobada d'amics escaladors en acabar d'escalar per anar a prendre alguna cosa i celebrar les gestes aconseguides. // Lloc escollit per a reunir-se els escaladors abans d'acabar-se la llargada de corda. Final d'un llarg, indret on se situarà l'assegurador per tal que el primer l'escalador pugui pujar el següent llarg; o final de la via, si no hi ha més tros a continuació.

Romo o arrodonit - Cantell arrodonit on l'escalador s'aguanta per fricció.


Sector - Conjunt de vies diverses que es troben en un mateix indret.



Seta - Formació típicament granítica que recorda la forma d'un bolet.


Sostre - Part d’una casa, d’una habitació, d’una cavitat, que la limita per dalt. // Sobreplom horitzontal i pla.



Tridit - ('tres dits') Bidit una mica més gros, on hi caben fins a tres dits.
Sin.: Tres-dits.


Via- Camí d’una certa amplària i importància. // Medi a través del qual hom es pot traslladar d’un lloc a un altre. // Itinerari o plantejament traçat en una paret, cim o agulla per a fer la seva escalada.


Volcà- Obertura en la superfície d’un planeta o d’un satèl·lit per on els productes magmàtics són expel·lits i al voltant de la qual formen, en refredar-se, un relleu de forma cònica. // Per analogia, s'anomenen així les preses que tenen la forma d'un volcà.



Xemeneia - Conducte que dóna sortida al fum, als productes de la combustió, d’un fogar. // Escletxa o fissura vertical a la roca, prou ampla per a cabre-hi el cos d'una persona i per a poder-hi ascendir per l'interior. // Canal molt estreta i dreta en què hom pot abastar d’una paret a l’altra en el seu interior.


Xorrera - Regalim, indret per on regalima (xorreja) paret avall l'aigua filtrada de la pluja. Sol ser una zona humida i relliscosa. // Per analogia, s'anomenen xorreres les preses que tenen una forma semblant.



Col·laboracions:


- Isidre Rodrigo, Què és l'escalada?

- Alfons Valls, Roca lliure



Imatges:


- Selene

11 comentaris:

Mohawk ha dit...

GUAY!!!! (K)

Selene ha dit...

Uau, sóc la visita número 2000!!! Visca!! He guanyat algun premi? Sí, la possibilitat de penjar al blog un intent de diccionari sobre l'escalada!
Per cert, les fotos no es veuen en gran, però encara no he descobert per què...

PGB ha dit...

Molt bo Selene, he rigut molt! sobretot amb les observacions de POLLA.

Per polla la de la via Angie! ;)

Gatsaule ha dit...

Molt exhaustiu, segur que en falta algun, però molt pocs.

No hi hauries d'afegir els Picats ?

Selene ha dit...

PGB! Fes-li una foto i envia-me-la!! :-p

Anònim ha dit...

- Calvo (més o menys com un romo, però si assembla més si està pulit.)

- Vira (vindria a ser com el que anomenaves llavi)

- gota d'aigua (no se si li has posat, potser si)

- banya, bloc, nevera, dau, bueno això ja es posar noms a preses o pedres als quals s'assemblen, pro ja és el tema..

- canaleta o canalera (allò de el Baell)

..continuarà quan m'inspiri...

Selene ha dit...

Buf, ja veig que puc anar preparant la segona edició!!!

Mohawk ha dit...

Selene!!

Et porto pinces, punyals i xorreres de Margalef!!

:P

Jortx ha dit...

Va parir Masfi, aquests d'Avinyó som uns bons inventrors de paraules :)

Molt bo el recull Selene, el dia ue tornia a fer la via del "niu d'orenetes" t'envio la foto.

Per cert, que malament que em sona fisssssssssura!

Jortx ha dit...

M'he fixat que a la Guia del Ripollès de les xorreres en diuen degotalls...

La paraua xorrera és correcta però, no? És que és una paraula molt potent :)

Per cert, d'on són les de la foto???

Selene ha dit...

Normativament, xorrera no és correcte, perquè és un castellanisme. Per això jo hi vaig posar 'regalim', tot i que tens raó amb que no sona igual.
Les xorreres aquestes granítiques de la foto les va descobrir el Mohawk al costat d'una cascada passat el pantà de Cavallers, al fons de la vall de Boí. :-)